侧耳倾听
耳をすませば
7.9分
Rank#342
共 1 话
1995-07-15 首播
剧情简介
讲述主人公──初中女生月岛雫爱好阅读，一天他在所借的几本图书的图书卡上留意到一个总比她早借得该书阅读的人─天泽圣司。与她及后与天泽本人遇上的经历，与一次跟天泽家的胖家猫的跟踪结缘下到达天泽在半山山丘的家，从此展开了月岛与天泽的一段感情与相互鼓励的愿望，故事亦隐约说明中学生升学现实与实现心愿的权衡──“原石”虽美，但仍需雕琢才能成大器；而月岛雫与天泽家人合奏的一幕更为不少观众所着迷。
故事在天泽家中还有另一个插曲，在天泽家的一头猫男爵雕塑，而猫男爵的眼睛镶嵌著两颗宝石，夕阳下折射的光芒给作客的月岛雫着迷；这尊猫男同时也见证著古董收藏家的天泽爷爷与他的情人当年的凄美故事，也带给月岛雫创作小说的灵感与心路历程；猫男爵与那头胖猫及后在2002年的吉卜力工作室另一作品《猫的报恩》中再次出现，并成为主角。
角色声优
天泽圣司
天沢聖司
CV
高桥一生
详细信息
中文名侧耳倾听
别名Whisper of the Heart / 梦幻街少女 / 心之谷
上映年度1995年7月15日
片长111分钟
官方网站https://www.ghibli.jp/works/mimi/
话数1
製作氏家齊一郎、東海林隆；｢耳をすませば｣製作委員会【徳間書店（金子彰、西沢正彦、鈴木正誼、筒井亮子、青戸康一、伊藤純子）、日本テレビ放送網（漆戸靖治、保坂武孝、高橋博、武井英彦、藤本鈴子、立柗典子）、博報堂（大野茂、澤田初日子、齋藤久臣、森江宏、藤巻直哉、西田富士雄）、スタジオジブリ（古林繁、柳沢因、荒井章吉、野中晋輔、一村晃夫、洞口朋紀）】；製作担当：奥田誠治、鈴木伸子
原作柊あおい（集英社刊）
导演近藤喜文
人物原案キャラクターデザインラフ：近藤喜文
人物设定高坂希太郎
脚本宮崎駿
分镜宮崎駿、近藤喜文
制作山下辰巳、大塚勤
原画石井邦幸、二木真希子、安藤雅司、小西賢一、賀川愛、粟田務、稲村武志、吉田健一、遠藤正明、森友典子、野田武広、芳尾英明、河口俊夫、大谷敦子、松瀬勝、笹木信作、箕輪博子、斎藤昌哉、山田憲一、井上博之、篠原征子、百瀬義行、大塚伸治、Telecom Animation Film（田中敦子、矢野雄一郎、青山浩行、滝口禎一、横堀久雄）
动画检查大村まゆみ、手島晶子、中込利恵
补间动画舘野仁美、藤村理枝、北島由美子、柴田和子、中村勝利、柴田絵理子、小野田和由、倉田美鈴、桑名郁朗、沢九里、鈴木麻紀子、鈴木まり子、松尾真理子、山森英司、菊地華、鶴岡耕次郎、横山和美、ALEXANDRA WEIHRAUCH、東誠子、山浦由加里、西戸スミエ、槇田喜代子、長嶋陽子、末田久子、コマサ、新留理恵、富沢恵子、坂野方子、松下敦子、岩柳恵美子、近藤梨恵、常木志伸、椎名律子、宮林英子、片山雄一、山本まゆみ、太田久美子、伊藤由美子、真野鈴子、安達晶彦、古屋浩美、Telecom Animation Film（高橋夏子、藤森まや、矢沢真由、浜田陽子、松崎正、式部美代子、木村豪、鈴木貴大、菅谷直子、小高雅子、板垣伸、平井和子、高谷博子、与沢桂子、丹治寛幸）
协力読売新聞社；作画协力：アニメトロトロ、OH!プロダクション、スタジオコクピット、スタジオたくらんけ、グループどんぐり
背景美术男鹿和雄、久村佳津、山川晃、太田清美、田中直哉、武重洋二、春日井直美、長縄恭子、田村盛揮（田村せいき）、伊奈涼子、平原さやか、福留嘉一、山本二三
特效谷藤薫児
色彩设计角色色彩设计：保田道世
色彩指定小野暁子、大城美奈子
摄影藪田順二、高橋わたる、古城環
音响スタジオムーン（稲城和実、今井康之）
剪辑瀬山武司；助手：水田経子、内田恵
副导演大塚雅彦、伊藤裕之
制作进行有冨興二、大塚浩二、長澤美奈子
制片人鈴木敏夫
动画制片人製作プロデューサー：宮崎駿
发行東宝