La Dernière Aventure du Comte Lance-Dur

Un ancien héros légendaire, Lance Dur, aujourd’hui âgé, bougon et perclus de douleurs, reprend les armes pour libérer sa petite-fille Ozie d’une puissante Sorcière démoniaque. Épaulé par ses anciens compagnons d’aventures, tous aussi rhumatisants que lui, il va devoir prouver à tous - mais surtout à lui-même - qu’il est encore bon à quelque chose.

一个传奇的前英雄兰斯-杜尔，现在年事已高，脾气暴躁，痛苦不堪，再次拿起武器，从一个强大的恶魔女巫手中解救他的孙女奥兹。在他以前的冒险家们的帮助下，他必须向所有人证明--尤其是向他自己证明--他仍然是个好东西。